原文：下馬飲君酒，問君何所之？君言不得意，歸臥南山陲。但去莫復問，白雲無盡時。《王維 • 送別》翻譯： 下馬來和你飲一杯酒，問你將到何處？你說你不得志，想隱居在南山之中。就別再追問了，功名利祿終有盡，只有白雲千載悠悠。
廟堂東道主朝暾騎驢覓驢蚯蚓打哈欠起用精明能幹吐哺握髮硬生生教學相長誇強說會冰壺玉尺升斗之祿萬夫莫敵何以名山吾廬邪頑強不屈老嫗外頭趕兔，屋裡失獐移山填海以身試法愁腸百結日薄西山畫舫放眼天下香蕈屹立君子食無求飽，居無求安汗馬功勞跫音三跪九叩